“A new app, called Speak Shan, has been released for the iPhone for people to learn a minority language called Shan. There are about 400 words and phrases in the following categories: Greetings & Basics, Family & People, Numbers, Time, Weather, Feelings, Animals, Colors, Common Objects, Body Parts, Fruits & Vegetables, Food, Eating, Shopping, Going Places, Health and Fun Phrases. You will be able to hear each phrase spoken by a native speaker. There is also transliteration of the words with tone markers. This phrasebook is useful for some areas of Northern Thailand for example Mae Hong Son or Pai.”
http://iphone.mythailandblog.com/2011/02/learn-to-speak-shan/